Jai Batzordeak doako ikastaroak antolatu ditu
Abian dira pandero eta txalaparta ikastaroak eta urtarrilean zeramika tailerra hasiko dute.
Barañaingo Jai Batzordeak doako ikastaroak antolatu ditu ikasturte honetarako. Dagoeneko pandero eta txalaparta ikastaroak hasi dituzte, eta urtarrilaren 13tik aurrera zeramika tailerra jarriko dute martxan. Jakinarazi dutenez, epea irekita dago txalaparta eta zeramika ikastaroetan parte hartzeko.
Txalaparta ikastaroa ostiralero ematen dute Barañaingo Kultur Etxean arratsaldeko 18:00etatik 20:00etara. Ikastaroan izena emateko ez da beharrezkoa esperientziarik izatea txalapartan eta edonor apuntatu daiteke.
Horretaz gain, heldu den urtarrilaren 13rako zeramika tailerra antolatu du Jai Batzordeak. Asteazkenero izanen da, 17:30etatik 20:00etara da Kultur etxean.
Itzulpena > Traducción
La comisión de fiestas ha puesto en marcha varios cursos gratuitos
La Comisión de Fiestas de Barañain ha organizado para este curso varios talleres gratuitos. Por ahora, han comenzado los cursos de txalaparta y pandero y en enero está previsto que comience el curso de cerámica.
Según han informado, el plazo de inscripción está abierto para los cursos de txalaparta y cerámica.
Todos los viernes de 18:00 a 20:00 horas se reúnen en la casa de cultura de Barañain para practicar y aprender a tocar la txalaparta. No se necesitan conocimientos previos para acudir al curso.
Así mismo, el próximo 13 de enero comenzará el taller de cerámica y ya está abierto el plazo de inscripción. Se realizará los miércoles de 17:30 a 20:00 horas en la casa de cultura y como máximo podrán participar 12 personas.