3000 ikasle inguruk bisitatuko dute Barañaingo Auditorioa aste honetan
'Teranga. El legado de los gritos de Senegal' ikuskizuna prestatu dute ikasleentzat.
Atzotik hasita eta bihar arte, Nafarroako hainbat ikastetxetako 3000 ikasle inguru 'Teranga. El legado de los gritos de Senegal' ikuskizunaz gozatzera joanen dira Barañaingo Auditoriora. Denera, egun hauetan sei emanaldi prestatu dituzte.
Senegaldar talde batek antzezten du ikuskizunean eta haien helburua Senegalgo kultura eta tradizioa bizirik mantentzea da. Ikuskizunaren arduradunek azaldu duten bezala, emanaldiek ikasleak musikaren munduan barneratzea dute helburu.
Ekimena La Caixako Gizarte Ekintzak eta Nafarroako Kutxako fundazioak jarri dute martxan, Barañaingo Auditorioaren laguntzarekin.
Itzulpena > Traducción
3000 escolares asisten al espéctaculo 'Teranga' estos días en el Auditorio de Barañain
Desde ayer y hasta mañana, unos 3000 escolares de diferentes escuelas de Navarra asisten al Auditorio de Barañain para disfrutar del espectáculo 'Teranga.El legado de los gritos de Senegal'. En total, han organizado seis sesiones para estos días.
El concierto escolar está protagonizado por un grupo de jóvenes senegaleses que actualmente viven en Cataluña y su objetivo es mantener viva la tradición cultural de su país.