Teatro para niños y mayores este fin de semana en el Auditorio
La comedia y el teatro infantil son la apuesta para este fin de semana.
Hoy viernes, a las 20.30, y enmarcado en el programa Platea, el Auditorio de Barañain recibirá a Toni Acosta y a Iñaki Miramón que traerán a escena la obra que llevan de gira “De mutuo desacuerdo”. Se trata de una comedia en la que una pareja que durante doce años ha sido incapaz de llegar a acuerdos se ve ahora en la obligación de entenderse por el bien del hijo preadolescente que tienen en común. Bajo la dirección de Quino Falero, esta obra de Fernando J. López (finalista del premio Nadal por la Edad de la Ira) es un retrato de la sociedad actual, de las nuevas familias del s.XXI en las que no hay ni buenos ni malos, tan solo personajes que se equivocan y quieren enmendar esos errores de la mejor manera posible.
El sótano encantado
Por otra parte, el domingo la jornada estará dirigida a los más peques de la casa con la obra 'El sótano encantado', una historia de misterio y suspense dirigida a niños de entre 4 y 104 años. De la mano de la compañía Mutis se trata de un trabajo de títeres, que ha recibido varios premios y que cuenta la historia de una niña a la que su padre, cuando está a punto de morir, le confiesa que el sótano de la casa en la que viven fue una cárcel y que probablemente esté un tesoro escondido en él. La cita es el domingo a las 18:00 horas y la entrada cuesta seis euros.
Itzulpena > Traducción
Komedia eta umeentzako antzerkia asteburu honetan Auditorioan
Gaur ostirala 'De mutuo desacuerdo' antzerkia egonen da Barañaingo Auditorioan arratsaldeko 20:30etan. Toni Acostak eta Iñaki Miramonek antzeztutako komedia izanen da. Horretaz gain, igandean arratsaldeko seietan txikientzako beste antzerki bat egonen da: 'El sótano encantado'. Sarrerek sei euro balioko dute.