Curso de intercambio de tareas sobre costura
El Área de Igualdad ha organizado un curso de iniciación a la costura dirigido a hombres y mujeres
El curso se realizará los martes de 19:00 a 21:15 desde el 28 de enero al 24 junio y se ofertan diez plazas. El curso está dirigido a hombres y mujeres que quieran iniciarse en las técnicas de costura y tiene un precio de 80 euros para personas empadronadas y 120 euros para no empadronadas.
El periodo de inscripción comenzó ayer y estará abierto hasta el 27 de enero. Para inscribirse hay que acudir a la Oficina de Atención a la Ciudadanía. El curso se realizará en las instalaciones que tiene el Ayuntamiento en la Plaza Consistorial y que están habilitadas para ello con máquinas de coser, planchas, etc.
Curso de la Vocalía de la Mujer
Por otro lado, la asociación Vocalía de la Mujer ha organizado el curso "Las mujeres tomamos la palabra", cuyo periodo de inscripción comenzó ayer y permanecerá abierto hasta el día de hoy, 8 de enero, de 19:00 a 21:00 horas en la Casa de Cultura. El curso está dirigido a mujeres y en él se trabajará la expresión oral y escrita, con el objetivo de mejorar la valoración de estas capacidades. La actividad se realizará los miércoles desde el 15 de enero hasta el 26 de marzo y tiene un coste de 10 euros.
Itzulpena > Traducción
Josketa tailerra antolatu du Berdintasun Sailak
Udalaren Berdintasun Sailak gizon eta emakumeei zuzendutako josketa tailerra antolatu du, asteartetan burutuko dena 19:00tik 21:15etara urtarrilaren 28tik ekainaren 24ra. Hamar plaza bakarrik daude eta izena emateko epea atzo ireki zen eta hilaren 27ra arte egonen da zabalik Herritarren Atentzio Bulegoan. 80 euro balio du erroldatutako bizilagunentzat eta 120 euro ez erroldatuentzat.
Bestalde, Vocalia de la Mujer elkarteak emakumeen ahozko adierazpena eta adierazpen idatzia lantzeko ikastaroa burutuko du urtarrilaren 15etik martxoaren 26ra, asteazkenetan. Ikastaro honetan izena emateko epea atzo hasi zen eta gaur arte egonen da zabalik, 19:00etatik 21:00etara Kultur Etxean. Ikastaroaren prezioa 10 eurokoa da.