El TAN anula la plantilla orgánica del Ayuntamiento
El Tribunal Administrativo de Navarra ha resuelto estimar el recurso interpuesto por una vecina de Barañain y anular la plantilla orgánica que aprobó el Pleno del Ayuntamiento definitivamente en agosto de 2023 siendo su aprobación inicial el 27 de abril, a pocas semanas de las elecciones municipales.
Desde que UPN accedió dentro de Navarra Suma a la Alcaldía de Barañain en el año 2019, ha aprobado en Pleno las plantillas orgánicas en los años 2021, 2022 y 2023 con los votos favorables del PSN y de los dos grupos que componían Navarra Suma, UPN y PP. Todas las plantillas aprobadas han sido anuladas en parte o en su totalidad por el TAN, resolviendo los recursos presentados por vecinos/as de la localidad.
En esta ocasión, el Tribunal Administrativo de Navarra hace referencia a la falta de la aprobación del presupuesto para los cambios realizados en la plantilla y que ante la razón dada por el Ayuntamiento, “la aprobación de la plantilla no va vinculada de manera inseparable con la aprobación de los presupuestos”, el tribunal afirma que “nada mas lejos de la realidad, pues la plantilla orgánica se encuentra vinculada al presupuesto municipal” citando para su argumentación el artículo 19 del Decreto Foral Legislativo 251/1993 y el artículo 235 de la Ley Floral 6/1990, de la Administración Local de Navarra, así como el artículo 202 de la Ley Foral 2/1995 de Haciendas Locales de Navarra.
Itzulpena > Traducción
Nafarroako Administrazio Auzitegiak Udaleko plantilla organikoa baliogabetzea onartu du
Nafarroako Administrazio Auzitegiak ebatzi du Barañaingo bizilagun batek jarritako errekurtsoa onartzea eta Udalbatzak 2023ko abuztuan behin betiko onartu zuen plantilla organikoa baliogabetzea. Hasierako onarpena apirilaren 27an eman zitzaion, udal hauteskundeetarako aste gutxi falta direnean.
UPNk 2019an Barañaingo Alkatetza Navarra Sumaren barruan eskuratu zuenetik, 2021, 2022 eta 2023ko plantilla organikoak onartu ditu osoko bilkuran, PSNren eta Navarra Suma osatzen zuten bi taldeen (UPN eta PP) aldeko botoekin. Onartutako plantilla guztiak zati batean edo osorik baliogabetu ditu TANk, eta herriko bizilagunek aurkeztutako errekurtsoak ebatzi ditu.
Oraingo honetan, Nafarroako Administrazio Auzitegiak aipatzen du plantillan egindako aldaketetarako aurrekontuaren onespenik eza, eta Udalak emandako arrazoiaren aurrean, "plantillaren onarpena ez dago modu bereiztezinean lotuta aurrekontuen onespenarekin", auzitegiak baieztatzen du "errealitatetik oso urrun, plantilla organikoa udal aurrekontuari lotuta baitago", argudiatzeko 251/1993 Foru Dekretu Legegilearen 19. artikulua eta Nafarroako Toki Administrazioari buruzko 6/1990 Lore Legearen 235. artikulua aipatuz, bai eta Nafarroako Toki Ogasunei buruzko 2/1995 Foru Legearen 202. artikulua ere.