Manifestación por un centro de día público y de calidad en Barañain
Hace un par de semanas nos hacían llegar la información de que el actual equipo de gobierno del Ayuntamiento tiene intención de crear un Centro de Día privado en Barañain. A este respecto, los grupos representantes de las personas mayores de la localidad, mostraron su indignación al haber sido excluidos de un proyecto que tanto les concierne. Ahora llaman a la ciudadanía para que les acompañe mostrando su fuerza en la calle.
La asociación de personas mayores de Barañain Larrain y el Movimiento de pensionistas de Barañain hacen un llamamiento a reivindicar en la calle la demanda de un Centro de Día público y de calidad en nuestra localidad. Precisamente ahora, cuando este tema está siendo debatido y tratado en el Ayuntamiento.
Para ello, han convocado una Manifestación el próximo Miércoles 27 de Enero, a las 6 de la tarde, desde la plaza del Ayuntamiento de Barañain, bajo el lema: CENTRO DE DÍA PÚBLICO Y DE CALIDAD.
Entienden que ningún tipo de grupo municipal puede avalar una gestión privada en la atención a las personas mayores, y como prueba, mencionan lo ocurrido precisamente durante los últimos meses de la crisis del Covid.
Por otro lado, quieren denunciar que durante el año 2020 no se haya convocado el consejo sectorial de las personas mayores, pese a las numerosas peticiones realizadas a Alcaldía al respecto. Los estatutos de dicho consejo indican que debe ser convocado al menos dos veces al año, lo cual no ha sucedido en 2020.
Afirman que no es aceptable que las asociaciones representativas de las personas mayores de Barañain no puedan opinar ni recibir información de manera directa en temas trascendentales y estructurales, como puede ser la puesta en marcha de un centro de día.
Itzulpena > Traducción
Manifestazioa kalitatezko Eguneko Zentru publiko baten alde Barañainen
Barañaingo Larrain adineko pertsonen elkarteak eta Barañaingo pentsiodunen Mugimenduak gure herrian kalitatezko eta publikoa izango den Eguneko Zentru baten aldeko eskaera zabaltzen dute. Bereziki orain, gai hau Udaletxean eztabaidatua eta tratatua izaten ari baita.
Manifestazioa antolatu dute, datorren asteazkenean, urtarrilaren 27an, arratsaldeko 6etan, Udaletxe plazatik abiatuta "KALITATEZKO EGUNEKO ZENTRU PUBLIKOA" lelopean.
Adierazi dutenez, ez da inolako Udaletxeko talderik gestio pribatuaren esku adineko pertsonen zainketa berma dezakeenik. Froga gisa, gainera, azken hilabeteotan Covid-ak eragindako krisian gertatutakoa aipatzen dute, hain zuzen.
Bestalde, salatu nahi dute 2020 osoan adinekoen batzorde sektoriala bildu ez izana. Batzorde honen estatutuetan zehaztuta dago gutxienez urtean bitan elkartu behar dutela, eta hori ez da 2020 gertatu. Onartezintzat jo dute herriko adineko biztanleen ordezkariek gai garrantzitsu eta egituraletan iritzia eman edo era zuzenean informazioa jaso ez izana, Eguneko Zentru baten martxan jartzearen kasuan bezalaxe.