Mentoretza tailerra Barañainen KIDEAK-en esperientzia ezagutzeko
Urtarrilaren 23an, 19:00etan, Barañaingo Kultur Etxean mentoretzari buruzko tailer berezia eskainiko da, Nafarroan familian laguntzarik gabe dauden gazte migratzaileekin egiten den lana ezagutarazteko. Ekitaldia KIDEAK programaren baitan antolatuta dago eta bertaratutakoek mentoretzaren garrantzia eta haren inguruko esperientziak lehen eskutik ezagutzeko aukera izango dute.
Tailerra Barañaingo adinekoen sareak antolatu du, hainbat entitateren babesarekin, hala nola, Club de Jubilados Entrevientos, Larrain, Barañaingo pentsionisten mugimendua, Barañaingo Osasun Zentroa, farmaziak eta herritarrak. Egitasmoak Europar Batasunaren, Nafarroako Gobernuaren eta Zakán Sozialaren laguntza ere jasotzen du.
Ekitaldi honetan parte hartzera gonbidatuta daude mentoretza interesgarritzat jotzen duten pertsona guztiak, baita komunitatean elkartasuna eta integrazioa sustatzeko interesa dutenak ere.
Itzulpena > Traducción
Taller de Mentoría en Barañáin para conocer la experiencia de KIDEAK
El 23 de enero, a las 19:00 horas, en la Casa de Cultura de Barañáin se ofrecerá un taller especial sobre mentorización para dar a conocer el trabajo que se realiza en Navarra con jóvenes migrantes sin ayuda familiar. El evento está organizado dentro del programa KIDEAK y los asistentes tendrán la oportunidad de conocer de primera mano la importancia de la mentorización y las experiencias en torno a ella.
El taller está organizado por la red de personas mayores de Barañáin, con el patrocinio del Club de Jubilados Entrevientos, Larrain, el movimiento de pensionistas de Barañáin, el Centro de Salud de Barañáin, las farmacias y la ciudadanía. El proyecto cuenta también con la colaboración de la Unión Europea, el Gobierno de Navarra y Zakán Social.
Están invitadas a participar en este evento todas aquellas personas que consideren interesante la mentalidad, así como aquellas que estén interesadas en fomentar la solidaridad y la integración en la comunidad.