Palestinako genozidioaren amaiera aldarrikatu duten Barañainen
Gernika Palestina herri ekimenak deituta, gaur iluntzean, arratsaldeko 19.00etan, dozenaka lagun elkartu dira Udal plazan.
"GENOZIDIOA STOP!" aldarrikatzen zuen pankarta baten atzean, hainbat Palestinako ikur airean, Israelek Palestinaren aurka engindako sarraskiaren amaiera exijitu dute Barañaingo herritar ugarik. Elkartasun ohiuak kizan dira, eta alarma soinu batek, megafoniatik, eman dio hasiera eta amaiera ekimenari, egoeraren larritasunari erreferentzia eginez.
Aldi berean, Euskal Herriko beste hamaika herri eta auzoetan, antzeko mobilizazioak izan dira.
Itzulpena > Traducción
Concentración para pedir el fin del genocidio en Palestina.
Convocadas por la iniciativa ciudadana Gernika Palestina, hoy a las 19.00 horas decenas de personas se han concentrado en la Plaza Municipal.
Tras una pancarta en la que se leía "GENOCIDIO STOP!", varios símbolos palestinos en el aire, numerosos ciudadanos de Barañáin han exigido el fin de la masacre de Israel contra Palestina. Los gritos de solidaridad se han sucedido y un sonido de alarma, por megafonía, ha dado inicio y final a la iniciativa, en referencia a la gravedad de la situación.
Al mismo tiempo, en otros once pueblos y barrios de Euskal Herria, se han producido movilizaciones similares.