S.D. Lagunak, rozando la 3ª división
Los amarillos se encuentran lideres en la fase de ascenso a 3ª división.
El equipo de fútbol de Lagunak Autonómica se encuentra líder en la fase de ascenso a 3ª División. Desde el club consideran que es “una división que se perdió en su día y que creen que Barañain nunca debió perder”.
Desde el club se muestran muy ilusionados con este reto de volver de nuevo a una de las mejores categorías con un equipo repleto de jugadores de la casa. Es por ello que hacen un llamamiento a apoyar al equipo durante estas jornadas que restan hasta el final de temporada, y animan a la gente a acudir a los encuentros, tanto los disputados en casa como los que toque salir fuera.
Encuentro importante este domingo en Lagunak.
El próximo domingo día 30 de enero, el equipo disputará un partido a las 12 del mediodía contra C.D.Oberena. Desde el mismo animan a la gente a acudir a animar y llegar la grada del campo de fútbol de Lagunak para tratar de conseguir una importante victoria de cara al objetivo del ascenso.
Itzulpena > Traducción
S.D. Lagunak, 3. mailarako bidean
Lagunak Autonomikoaren futbol-taldea liderra da 3. mailara igotzeko fasean. Klubaren iritziz, “bere garaian galdu zen maila da, eta uste dugu Barañainek inoiz ez zuela maila hori galdu behar”.
Taldean ilusio handia dute etxeko jokalariz betetako talde batekin kategoria onenetako batera itzultzeko erronka honekin. Horregatik, denboraldi bukaerara arte gelditzen diren jardunaldi hauetan taldeari laguntzeko deia egiten dute, eta jendea partidetara joatera animatzen dute, bai etxean jokatutakoak, bai kanpoan izango direnetan.
Partida garrantzitsua igande honetan etxean.
Datorren igandean, urtarrilaren 30ean, taldeak partida bat jokatuko du C.D.Oberenaren aurka. Bertatik jendea animatzera eta Lagunak futbol-zelaiko harmailetara joatera animatzen dute, igoeraren helburuari begira garaipen garrantzitsu bat lortu ahal izateko.