2024-09-10 Kultura · Cultura

10º Día de la Comparsa de Barañain

El pasado fin de semana se celebró la 10º edición del día de la comparsa.

Imagen de la comparsa en la celebración | Fotografía: Comparsa de Barañain

La Comparsa de Barañain celebró este pasado fin de semana, como cada año, el Día de la Comparsa. La de este año fue la 10ª de este día de celebración y homenaje.

La jornada contó con multitud de actividades festivas, con el protagonismo de la salida de la propia Comparsa, que recorrió las calles de nuestro pueblo.

Además, hubo una actuación especial en el Lago, así como un toro de fuego para el disfrute de las mas txikis.

Buen ambiente y alegría para celebrar la 10ª edición del día de la comparsa de Barañain.

Itzulpena > Traducción

Hamargarren Konpartsaren Eguna ospatu zen asteburuan

Barañaingo Konpartsak Konpartsaren Eguna ospatu zuen joan den asteburuan, urtero bezala. Aurtengoa ospakizun- eta omenaldi-egun honen 10. eguna izan zen.

Jai-giroko jarduera ugari izan ziren, eta Konpartsa bera izan zen protagonista, herriko kaleak zeharkatu baitzituen.

Gainera, emanaldi berezia izan zen Lakuan, baita zezensuzkoa ere txikienen gozamenerako.

Giro ona eta alaitasuna Barañaingo konpartsaren 10. edizioa ospatzeko.

 

Diseño y desarrollo Tantatic