Homenaje sorpresa a Reque en el Auditorio

Fotografía del acto de homenaje a Reque.

Cientos de personas asistieron este pasado Viernes en el Auditorio, al acto sorpresa en homenaje a Luis Requetibate Ansorena, “Reque”.

Un punto de reencuentro para diferentes generaciones de Barañain con un pasado y presente común: haber practicado Atletismo con Reque de entrenador.

En el acto se pudieron visionar secuencias de las casi cuatro horas de entrevista audiovisual realizadas a Reque, así como diversas fotografías interpretadas. Este material forma parte de un proyecto de Labrit Patrimonio denominado Vitagrama , cuya función es la de recopilar historias de vida.

Reque se mostró muy agradecido pese a “no ser partidario de homenajes de este tipo”.

Asistieron la actual alcaldesa María Lecumberri y Oihaneder Indakoetxea, alcaldesa en la legislatura 2015-2019.

Itzulpena > Traducción

Requeri omenaldi sorpresa

Ehunka lagun izan ziren joan den ostiralean auditorioan, Luis Requetibate Ansorena Requeren omenezko ekitaldi harrigarrian.

Barañaingo hainbat belaunaldik iragan eta orainaldi komuna dute: Reque de entrenatzailearekin atletismoa praktikatzea.

Ekitaldian Requeri egindako ikus-entzunezko elkarrizketaren ia lau orduen sekuentziak ikusi ahal izan ziren, baita interpretatutako hainbat argazki ere. Material hau Labriteko Vitagrama Ondarea izeneko proiektu baten parte da, eta bere funtzioa bizitza historiak biltzea da.

Reque oso eskertuta agertu zen, nahiz eta horrelako omenaldien aldekoa ez izan.

Bertan izan ziren Maria Lecumberri egungo alkatea eta Oihaneder Indakoetxea, 2015-2019 legegintzaldiko alkatea.

 

Diseño y desarrollo Tantatic