Un atropello causa una niña herida en Barañain
Una niña de 8 años fue atropellada en Barañáin y resultó herida
El miércoles 15 de marzo, una niña de 8 años fue atropellada en Barañáin y resultó herida. Fue trasladada al Hospital Universitario de Navarra en ambulancia con pronóstico reservado, aunque no parecía tener lesiones graves. El accidente ocurrió a las 20.21 horas en la Avenida Central de la localidad. SOS Navarra envió una ambulancia medicalizada para realizar el traslado y la Policía Municipal de Barañáin atendió el suceso.
Itzulpena > Traducción
Kotxe batek beskatu bat harrapatu du Barañainen
Martxoaren 15ean, asteazkena, 8 urteko neskato bat harrapatu eta zauritu zuten Barañainen. Nafarroako Unibertsitate Ospitalera eraman zuten anbulantzian, pronostiko erreserbatuarekin, baina ez zirudien lesio larririk zuenik. Istripua 20: 21ean gertatu zen, herriko Erdialdeko Etorbidean. Sos Nafarroak anbulantzia medikalizatu bat bidali zuen lekualdaketa egiteko, eta Barañaingo Udaltzaingoak gertakaria artatu zuen.