Udalbatzak Herrigune berria eraberritzeko aurrekontua onartu du
Atzo, osteguna, ospatutako udal batzan Eultzako kolektiboendako lokala eraberritzeko aurrekontua onartu egin zen. Prozesu luze eta gatazkatsu baten ostean, Herriguneak argitaratu duenez, Herrigune berria eraberritzeko aurrekontua onartu zen.
Zentzu horretan herriguneak “kolektibook lokal berria izango dugula” ospatu du sare sozialetan. Gainera, prozesu honetan zehar jasotako babesa eskertu nahi izan dute: “Bi urteko borroka eta negoziaketa mahaia hautsi eta gero egindako presioak fruituak eman ditu. Milesker jasotako babesagatik!”.
Itzulpena > Traducción
El pleno aprueba el presupuesto para reformar el local para Herrigunea
En el pleno municipal celebrado ayer jueves se aprobó el presupuesto para la reforma del local destinado a los colectivos de Eultza. Tras un largo y conflictivo proceso, según publica Herrigunea, se aprobó el presupuesto para la reforma del nuevo local.
En este sentido, el centro de población ha celebrado en las redes sociales que los colectivos tendremos un nuevo local. Además, han querido agradecer el apoyo recibido a lo largo de este proceso: "Dos años de lucha y la presión ejercida tras la ruptura de la mesa de negociación han dado sus frutos. ¡Gracias por el apoyo recibido!"