Continúa la tension entre Ayuntamiento y grupos de pensionistas de Barañain
El pasado viernes se concentraron frente al pleno
El pasado día 20, coincidiendo con la celebración del pleno del Ayuntamiento de Barañáin, el Movimiento de Pensionistas de Barañáin junto con las asociaciones de personas mayores de la localidad presentaron un comunicado denunciando "la falta de atención de la alcaldesa a sus peticiones".
En ese sentido, docenas de personas se concentraron en la Plaza Consistorial con una pancarta que denunciaba la situación del Centro de día, que sigue paralizada. Además, dos personas caracterizadas de Olentzero Y Mari Domingi fueron identificadas por policia muicipal tras intentar parodiar la entrega de un "regalo" a la alcaldesa Maria Lecunberri.
La movilización fue convocada por Movimiento de Pensionistas de Barañáin, Asociación Larrain y Club de Jubilados Haizeartean
Itzulpena > Traducción
Udalaren eta Barañaingo pentsiodunen taldeen arteko tentsioak aurrera jarraitzen du
Joan den hilaren 20an, Barañaingo Udalaren osoko bilkurarekin batera, Barañaingo Pentsiodunen Mugimenduak, herriko adinekoen elkarteekin batera, ohar bat aurkeztu zuen "alkateak bere eskaerei jaramonik egin ez izana" salatzeko.
Zentzu horretan, dozenaka lagunek elkarretaratzea egin zuten Udaletxe plazan, Eguneko Zentroaren egoera salatzen zuen pankarta batekin. Gainera, Olentzero eta Mari Domingiren ezaugarriak zituzten bi pertsona identifikatu zituen Udaltzaingoak, Maria Lecunberri alkateari "opari" baten parodia egiten saiatu ostean.
Barañaingo Pentsiodunen Mugimenduak, Larrain Elkarteak eta Haizeartean Jubilatuen Elkarteak deitu zuten mobilizaziora.